No, sono due aeroporti diversi. L'aeroporto internazionale di Keflavík (KEF) è la porta d'ingresso dell'Islanda: si trova sulla penisola di Reykjanes, a circa 50 km di strada dal centro di Reykjavík. L'aeroporto di Reykjavík (RKV), invece, è dentro la città e gestisce i voli interni e poche rotte regionali brevi. Se voli dall'Italia, con un volo diretto o con scalo in un'altra città europea, atterri a KEF, non a RKV.
La confusione è comprensibile: molti siti di prenotazione indicano la destinazione semplicemente come «Reykjavík», e nel linguaggio comune entrambi gli aeroporti vengono associati alla capitale. Se stai organizzando un viaggio on the road, però, sapere quale aeroporto usa il tuo volo decide dove ritiri l'auto a noleggio, quanto dura il tragitto verso la città e se devi prevedere tempo extra per un volo interno.
In breve
- Keflavík (KEF) è l'aeroporto dei voli internazionali: è qui che atterrano i voli dall'Italia e dal resto d'Europa.
- Reykjavík (RKV) è l'aeroporto cittadino per i voli interni (Akureyri, Ísafjörður, Egilsstaðir) e pochi collegamenti regionali, ad esempio con la Groenlandia.
- Distanza: circa 50 km di strada, di solito intorno ai 45 minuti in auto lungo la Route 41.
- Auto a noleggio: per un classico viaggio sulla Strada ad anello (Ring Road) o sulla costa sud, conviene ritirarla a KEF, dove atterri.
- Due aeroporti, due edifici: se combini un volo internazionale e uno interno, prevedi il trasferimento tra KEF e RKV.
Keflavík e Reykjavík a confronto
Ecco come si confrontano i due aeroporti sugli aspetti che contano davvero quando atterri in Islanda per la prima volta.
| Aeroporto di Keflavík (KEF) | Aeroporto di Reykjavík (RKV) | |
|---|---|---|
| Codice IATA | KEF | RKV |
| Tipo di traffico | Arrivi internazionali da Europa, Nord America e oltre | Voli interni, più poche rotte verso la Groenlandia |
| Distanza dal centro di Reykjavík | Circa 50 km di strada (circa 45 minuti via Route 41) | In città, a pochi minuti dal centro |
| Volume di passeggeri | Gestisce la stragrande maggioranza del traffico internazionale | Volumi interni molto più contenuti |
| Noleggio auto | Ampia area noleggi, più compagnie e orari estesi | Offerta più ridotta e orari più brevi |
| Utilità per chi guida | Punto di partenza per Ring Road, costa sud e penisola di Reykjanes | Base per voli verso Akureyri, Ísafjörður, Egilsstaðir |
Se il tuo itinerario è il classico viaggio in Islanda in auto, il tuo aeroporto è quasi certamente KEF. RKV diventa rilevante soprattutto se vuoi abbinare il road trip a un volo interno.
Qual è il codice dell'aeroporto di Reykjavík?
Non c'è una risposta unica, perché la capitale è servita da due codici per due aeroporti diversi. L'aeroporto internazionale di Keflavík usa il codice KEF, quello nazionale di Reykjavík il codice RKV. Quando prenoti un volo o controlli i dettagli di arrivo, verifica sempre a quale dei due si riferisce il biglietto: la differenza cambia il modo in cui organizzi le prime ore in Islanda.
Se sul tuo itinerario internazionale leggi «KEF», atterri a Keflavík. Se una tratta interna (per esempio Reykjavík–Akureyri) riporta «RKV», si tratta dell'aeroporto in città, non di quello internazionale.
Keflavík o Reykjavík: dove atterra davvero il tuo volo?
Per quasi tutti i viaggiatori che arrivano dall'estero la risposta è Keflavík. Le compagnie internazionali da Europa, Regno Unito e Nord America atterrano qui, ed è qui che ritiri i bagagli e, se l'hai prenotata, l'auto a noleggio. Un dettaglio utile per chi parte dall'Italia: l'Islanda fa parte dell'area Schengen, quindi su un volo diretto dall'Italia di norma non c'è un controllo passaporti sistematico come per i voli extra-Schengen. Porta comunque con te un documento d'identità valido, e tieni conto che uno scalo fuori da Schengen (ad esempio nel Regno Unito) cambia i controlli.
RKV, invece, è usato quasi solo per voli all'interno dell'Islanda e verso poche destinazioni vicine come la Groenlandia. Può entrare nel tuo viaggio in questi casi:
- Voli interni: voli verso Akureyri, Ísafjörður o Egilsstaðir per risparmiare ore di guida, poi ritiri un'auto sul posto o riprendi il tuo itinerario da lì.
- Itinerari con due aeroporti: voli a nord da RKV per accorciare un anello molto lungo, per esempio combinando il Diamond Circle con un rientro in auto attraverso i Fiordi occidentali o lo Snæfellsnes.
- Voli panoramici o tratte brevi: escursioni in volo sugli Altopiani o collegamenti rapidi con la Groenlandia, che partono da RKV e non da KEF.
Se il tuo viaggio è una semplice Ring Road o un itinerario sulla costa sud senza voli interni, puoi ignorare RKV e concentrarti su KEF.
Dall'aeroporto di Keflavík al centro di Reykjavík
Keflavík si trova a circa 50 km di strada a sud-ovest di Reykjavík, e in condizioni normali il tragitto dura intorno ai 45 minuti lungo la Route 41, la strada principale che collega l'aeroporto alla capitale. Dall'area noleggi bastano pochi minuti per immetterti sulla Route 41 e, da lì, sulla Route 1 (la Ring Road) se prosegui oltre.
Lungo il percorso trovi distributori e supermercati, comodi se vuoi fare scorta prima di partire, e la Blue Lagoon è una breve deviazione dall'aeroporto se vuoi iniziare (o chiudere) il viaggio lì. In inverno le condizioni sulla Route 41 possono cambiare con il meteo: prima di metterti in strada, soprattutto con un arrivo a tarda sera, controlla umferdin.is e vedur.is. Le indicazioni tappa per tappa sono nella nostra guida da Keflavík a Reykjavík in auto.
Se preferisci non guidare subito, il bus navetta Flybus o un taxi ti portano in città, e puoi ritirare l'auto più tardi in un punto di ritiro in centro anziché in aeroporto.
Ritirare l'auto a Keflavík o a Reykjavík?
Per la maggior parte dei viaggiatori ritirare l'auto all'aeroporto di Keflavík è la scelta più pratica, semplicemente perché è lì che atterri. Blue Car Rental opera a KEF con il check-in online e il ritiro con cassetta delle chiavi (per chi aggiunge l'Esonero di responsabilità (LW) e completa il check-in online): sbrighi le pratiche in anticipo e vai direttamente all'auto, senza code al banco. Indirizzo, percorso a piedi dal terminal e procedura di ritiro sono nella pagina dedicata al noleggio auto all'aeroporto di Keflavík.
Gli orari contano, soprattutto se arrivi la sera. Secondo gli orari pubblicati da Blue Car Rental (consultati a ottobre 2026), l'ufficio di Keflavík è aperto 24 ore su 24 dal 15 maggio al 1° novembre, mentre dal 2 novembre al 14 maggio apre alle 05:00 e chiude alle 02:00. L'ufficio di Reykjavík, in Fiskislóð 22, è aperto dalle 08:00 alle 18:00 tutto l'anno, e il ritiro lì non costa nulla in più. Verifica sempre gli orari aggiornati prima del viaggio.
Il ritiro in città ha senso in alcune situazioni:
- Passi prima qualche notte a Reykjavík e non vuoi pagare parcheggi per un'auto ferma.
- Sei arrivato con un volo interno a RKV e vuoi iniziare il road trip dalla capitale, senza tornare all'aeroporto internazionale.
- Rientri tardi e preferisci lasciare l'auto in centro prima di un trasferimento in Flybus, invece di guidare fino a KEF.
Qualunque sia il punto di ritiro, conviene scegliere veicolo e coperture prima di atterrare. Se non sai se ti basta una 2WD o ti serve un 4x4, leggi serve un 4x4 in Islanda?; la pagina assicurazioni spiega cosa è incluso di serie e cosa vale la pena aggiungere per strade di ghiaia o Altopiani.
Quando conviene l'aeroporto nazionale di Reykjavík (RKV)
RKV è davvero utile quando il viaggio include una meta più rapida da raggiungere in aereo che in auto. Akureyri, nel nord, è a circa 40 minuti di volo contro un tragitto in auto molto più lungo; per Egilsstaðir, a est, vale la stessa logica. Se hai pochi giorni ma vuoi vedere gli angoli più lontani del paese, volare una tratta e guidare l'altra è un buon compromesso.
Se atterri a RKV e poi vuoi ritirare un'auto, ricorda che l'offerta di noleggio all'aeroporto nazionale è più ridotta e con orari più brevi rispetto a Keflavík. Conferma gli orari di ritiro in anticipo, per non trovare il banco chiuso.
Errori da evitare
Prenotare un volo sul codice sbagliato. In una conversazione KEF e RKV sono entrambi «Reykjavík», ma confondere i codici su una tratta interna può costarti un taxi che non avevi previsto.
Pensare che la coincidenza tra volo internazionale e volo interno sia breve. Se atterri a KEF e riparti con un volo interno da RKV, lascia il tempo per ritirare i bagagli, passare la dogana e trasferirti da un aeroporto all'altro: non sono lo stesso edificio e nemmeno la stessa zona.
Scegliere il ritiro in centro con un arrivo a notte fonda. Gli uffici in città hanno orari più brevi di quelli in aeroporto. Se atterri tardi, ritirare l'auto direttamente a Keflavík, dove Blue Car Rental offre il ritiro con cassetta delle chiavi (con Esonero di responsabilità (LW) e check-in online), è di solito l'opzione più affidabile.
Sottovalutare l'inverno tra aeroporto e città. La Route 41 è una strada ben mantenuta, ma in inverno il meteo può comunque cambiare le condizioni di guida. La nostra guida a guidare in Islanda in inverno spiega cosa aspettarti e come prepararti al primo tragitto.
La vera domanda dietro «Keflavík o Reykjavík»
Chi cerca la differenza tra aeroporto di Keflavík e aeroporto di Reykjavík di solito non ha dubbi di geografia: ha paura di sbagliare il ritiro dell'auto o di perdere tempo il primo giorno di un viaggio preparato per mesi. La buona notizia è che la logistica è semplice, una volta chiara la divisione: KEF per gli arrivi internazionali e l'inizio del road trip, RKV per i voli interni. Controlla il codice dell'aeroporto quando prenoti e fai coincidere il punto di ritiro dell'auto con il posto in cui ti troverai davvero, valigie alla mano.
DEPOSITO NOLEGGIO AUTO IN ISLANDA: QUALI OPZIONI HAI
