Canyon d'Ásbyrgi en Islande : guide, légende et conseils de visite
6 min read

Canyon d'Ásbyrgi en Islande : guide, légende et conseils de visite

Blog / Merveilles naturelles / Canyon d'Ásbyrgi en Islande : guide, légende et conseils de visite
Magnús Jóhann Björnsson
29 Jun. 2017
Blog / Merveilles naturelles / Canyon d'Ásbyrgi en Islande : guide, légende et conseils de visite

Ásbyrgi est l'un des arrêts les plus singuliers d'un road trip dans le nord-est de l'Islande, un canyon en forme de fer à cheval doté à la fois d'une origine mythologique et d'une explication géologique, toutes deux utiles à connaître avant de vous y rendre. Ce guide détaille à quoi ressemble réellement Ásbyrgi, comment il s'est formé, où il se situe par rapport à l'itinéraire du Diamond Circle, et à quoi vous attendre si vous y conduisez vous-même.

Réponse rapide : Ásbyrgi est un canyon en forme de fer à cheval situé dans le parc national de Vatnajökull, dans le nord-est de l'Islande, mesurant environ 1,1 km de large et 3,5 km de long. Selon le folklore islandais, il s'agirait de l'empreinte du sabot de Sleipnir, le cheval à huit pattes d'Odin ; l'explication géologique retenue est qu'il a été creusé par des crues glaciaires catastrophiques (jökulhlaups) issues de la calotte glaciaire du Vatnajökull, à la fin de la dernière période glaciaire. On y accède par la Route 85, dans le cadre du Diamond Circle, et le site est accessible à la plupart des voitures de location en été, même si le centre d'accueil et le camping fonctionnent selon un calendrier saisonnier.

Quelle est la taille du canyon d'Ásbyrgi, et à quoi ressemble-t-il vraiment

Ásbyrgi est un canyon large et boisé plutôt qu'une gorge étroite en forme de fente, davantage un amphithéâtre forestier qu'une véritable gorge. Vu du ciel, sa forme en fer à cheval est immédiatement reconnaissable, ce qui explique précisément pourquoi la légende de Sleipnir s'est imposée.

Le canyon mesure environ 1,1 kilomètre de large sur 3,5 kilomètres de long. Une haute formation rocheuse appelée Eyjan (« l'Île ») le divise en son centre, s'élevant à environ 25 mètres au-dessus du fond du canyon. À l'autre extrémité se trouve Botnstjörn, un étang paisible encadré de falaises et de bouleaux, l'un des sites les plus photographiés du parc. Contrairement à une grande partie de l'intérieur souvent aride de l'Islande, Ásbyrgi est véritablement verdoyant : une forêt de bouleaux recouvre une large part du fond du canyon, et les falaises abruptes qui l'entourent servent de sites de nidification à plusieurs espèces d'oiseaux en été.

La légende de l'empreinte du sabot de Sleipnir

Selon la mythologie nordique, Ásbyrgi serait né du moment où Sleipnir, le cheval à huit pattes d'Odin, posa un sabot au sol alors qu'il galopait dans le ciel aux côtés d'Odin, en route, dit-on, pour affronter les géants des glaces. La forme en fer à cheval du canyon correspond de façon frappante à celle d'une empreinte de sabot, ce qui explique sans doute pourquoi cette histoire perdure depuis des siècles et pourquoi elle reste la première chose que beaucoup d'Islandais évoquent lorsqu'on parle d'Ásbyrgi.

C'est aussi de là que viennent certaines recherches autour de « l'île de Sleipnir » : certains visiteurs supposent qu'Eyjan, la formation rocheuse qui divise le canyon, tire directement son nom de Sleipnir. Ce n'est pas le cas officiellement, Eyjan signifie simplement « l'Île », mais l'association entre la légende du cheval et ce relief situé au centre du canyon est suffisamment répandue pour que les deux se retrouvent liés dans l'imaginaire collectif, et dans les recherches en ligne.

Sleipnir est lui-même une figure bien connue de la mythologie nordique, apparaissant dans des récits liés au Ragnarök et au cycle mythologique plus large, ce qui explique en partie pourquoi la légende voyage bien au-delà de l'Islande.

Ce que dit l'explication des crues glaciaires (la version officielle)

D'un point de vue géologique, on pense qu'Ásbyrgi s'est formé lors d'un ou plusieurs épisodes catastrophiques de crues glaciaires, les jökulhlaups, qui ont jailli de sous la calotte glaciaire du Vatnajökull vers la fin de la dernière période glaciaire, il y a des milliers d'années. Alors que la calotte fondait rapidement, d'énormes volumes d'eau de fonte et de débris glaciaires ont été libérés lors de brusques et violentes crues, sculptant en un temps géologique très court les parois et la forme en fer à cheval du canyon.

C'est cette explication qui ressort lorsqu'on recherche la version « officielle » de la formation d'Ásbyrgi, par opposition à l'histoire de Sleipnir. Personne n'a assisté directement à ces crues, mais l'ampleur du relief est cohérente avec le type de crues glaciaires torrentielles qui ont façonné d'autres parties du nord-est de l'Islande. En résumé : le mythe explique la forme d'une manière mémorable, tandis que l'explication par les crues rend compte de la rapidité, à l'échelle géologique, avec laquelle un canyon de cette taille a pu se former.

Où se trouve Ásbyrgi et comment s'y rendre

Ásbyrgi se situe dans le nord-est de l'Islande, à l'intérieur du parc national de Vatnajökull, et constitue l'un des arrêts du Diamond Circle, la boucle touristique du nord-est qui comprend également Dettifoss, Húsavík et le lac Mývatn. On y accède par la Route 85, qui relie la région à Húsavík puis à la Route circulaire (Ring Road) (Route 1).

Caractéristique Détail
Largeur du canyon ~1,1 km
Longueur du canyon ~3,5 km
Hauteur d'Eyjan (l'Île) ~25 m
Étang au bout du canyon Botnstjörn
Parc national Parc national de Vatnajökull
Route d'accès Route 85
Itinéraire régional Diamond Circle
Centre d'accueil Gljúfrastofa
Saison du camping 15 mai, 30 septembre

La Route 85 est goudronnée et généralement facile à conduire avec une voiture de location standard pendant la saison estivale. Les conditions peuvent changer en dehors de l'été : si vous prévoyez une visite en intersaison ou en hiver, mieux vaut vérifier l'état des routes sur umferdin.is (Vegagerðin) et les conditions météo sur vedur.is avant de partir, comme partout dans le nord-est rural de l'Islande.

Quand visiter : saisons, centre d'accueil et camping

Ásbyrgi se visite toute l'année, mais ses installations suivent un calendrier estival. Le camping d'Ásbyrgi est ouvert du 15 mai au 30 septembre. En dehors de ces dates, le canyon reste accessible pour une visite, mais le camping et certains services ne fonctionnent pas.

Le centre d'accueil Gljúfrastofa, situé à Ásbyrgi, est le meilleur endroit pour obtenir des informations à jour sur le Vatnajökulsþjóðgarður (parc national de Vatnajökull), notamment sur l'état des sentiers et les éventuelles restrictions d'accès locales. Les horaires d'ouverture varient selon la saison ; mieux vaut donc vérifier les horaires en vigueur avant votre venue plutôt que de supposer qu'ils correspondront à votre visite.

L'été (environ de juin à août) reste la période la plus simple pour visiter, avec de longues heures de jour et l'ensemble des installations ouvertes. Si vous préparez une boucle plus large dans le nord-est de l'Islande, cela s'intègre bien à un road trip estival en Islande.

Que faire une fois sur place

Ásbyrgi est avant tout une destination de randonnée plutôt qu'un point de vue à admirer depuis la voiture, et l'essentiel de son intérêt se découvre en une heure ou deux à pied plutôt que lors d'un arrêt photo rapide depuis le parking.

  • Marcher jusqu'à Botnstjörn, un sentier court et globalement plat mène depuis le centre d'accueil jusqu'à l'étang situé au bout du canyon, l'une des balades les plus faciles et les plus gratifiantes du parc.
  • Grimper sur Eyjan, un sentier balisé mène en haut de la formation rocheuse qui divise le canyon, offrant une vue plus large sur la forme en fer à cheval et la forêt de bouleaux en contrebas.
  • Observation des oiseaux, les falaises qui entourent le canyon servent de sites de nidification à diverses espèces d'oiseaux, particulièrement en fin de printemps et début d'été.
  • Balades générales dans le canyon, plusieurs sentiers plus courts serpentent à travers la forêt de bouleaux au fond du canyon, adaptés à la plupart des niveaux de forme physique.

Si les canyons sont un thème récurrent de votre voyage plutôt qu'un simple arrêt isolé, il vaut la peine de consulter d'autres options dans ce guide des canyons les plus impressionnants d'Islande, dont plusieurs se situent à une distance raisonnable d'un itinéraire dans le nord-est.

Faut-il un 4x4 pour visiter Ásbyrgi ?

Non, la Route 85 menant à Ásbyrgi est goudronnée, et une voiture de location 2WD standard suffit généralement pour s'y rendre en conditions estivales. Un 4x4 devient pertinent si votre itinéraire plus large inclut des routes F dans les Hautes Terres, ou si vous voyagez en hiver, période où les conditions de route dans le nord-est de l'Islande peuvent changer rapidement.

Si votre trajet se limite principalement à la Route circulaire (Ring Road) et au Diamond Circle sans détour vers les Hautes Terres, il vaut la peine de lire quand une 2WD suffit et quand ce n'est pas le cas avant de choisir votre véhicule. Pour ceux qui visitent en dehors de l'été, le guide de la conduite en Islande en hiver détaille ce qui change sur des routes rurales comme la Route 85 lorsque les conditions deviennent verglacées ou enneigées. Quelle que soit la catégorie de véhicule adaptée à votre trajet, mieux vaut consulter les véhicules disponibles en fonction de votre itinéraire réel plutôt que de choisir par défaut le plus gros 4x4 « au cas où ».

Quelques conseils pratiques pour organiser votre visite

Ásbyrgi est suffisamment isolé pour ne pas s'y rendre sans un minimum de préparation. Quelques points à régler avant de partir :

  • Carburant et nourriture, faites le plein à Húsavík ou dans une autre ville proche avant de partir, les options directement sur place à Ásbyrgi étant limitées.
  • Vérifiez les horaires du centre d'accueil à l'avance si vous comptez sur Gljúfrastofa pour obtenir des cartes de randonnée ou des informations sur le parc, car les horaires varient selon la saison.
  • Confirmez l'état des routes sur umferdin.is si vous visitez au printemps ou à l'automne, périodes où les conditions sur la Route 85 peuvent varier davantage qu'en plein été.
  • Récupérez votre voiture avec de la marge, si vous démarrez votre voyage en Islande depuis Keflavík, utiliser l'enregistrement en ligne avant votre arrivée peut rendre la première étape d'un long trajet vers le nord-est nettement moins stressante.

Ásbyrgi vu d'en haut, en forme de fer à cheval

FAQ

Que signifie le nom Ásbyrgi ?

Ásbyrgi se traduit approximativement par « refuge des dieux » ou « forteresse des Æsir », une référence aux dieux nordiques (les Æsir) qui rejoint la légende de Sleipnir associée à la formation du canyon.

Ásbyrgi fait-il partie de l'itinéraire du Diamond Circle ?

Oui. Ásbyrgi est l'un des arrêts reconnus du Diamond Circle, la boucle touristique du nord-est de l'Islande qui comprend également la cascade de Dettifoss, le lac Mývatn et Húsavík.

Peut-on se baigner dans l'étang de Botnstjörn ?

Botnstjörn est généralement considéré comme un lieu propice à la promenade et à la photographie plutôt qu'à la baignade. En cas de doute sur les recommandations actuelles, le centre d'accueil Gljúfrastofa reste la meilleure source d'informations à jour sur le terrain.

Le canyon d'Ásbyrgi est-il ouvert en hiver ?

Le canyon lui-même se visite toute l'année, mais le camping (ouvert du 15 mai au 30 septembre) et certains services aux visiteurs suivent un calendrier saisonnier. Les conditions de route sur la Route 85 peuvent varier en dehors de l'été ; mieux vaut donc vérifier umferdin.is avant une visite hivernale ou d'intersaison.

Ai-je besoin d'un véhicule de location 4x4 pour rejoindre Ásbyrgi ?

Non, la Route 85 est goudronnée et généralement accessible avec une voiture 2WD standard en été. Un 4x4 est plus pertinent si le reste de votre itinéraire comprend des routes F dans les Hautes Terres ou des conditions de conduite hivernales ailleurs sur votre parcours.

L'île de Sleipnir est-elle un lieu réel à Ásbyrgi ?

Il n'existe pas de lieu officiellement appelé « île de Sleipnir » à Ásbyrgi. La formation rocheuse qui divise le canyon porte le nom officiel d'Eyjan (« l'Île »), et le lien avec Sleipnir provient de la légende de l'empreinte du sabot plutôt que d'un nom de lieu formel.